Ein Brief von Schwester Mirjam aus Haiti

Liebe Schwestern, liebe Wohltäter!

Unser Leben auf Haiti ist ein Leben wie in einem Märchen in dem sich die Lebensszenen abwechseln. Ihr könnt Euch vielleicht vorstellen wie schön, unterschiedlich und interessant unsere Arbeit und unser Wirken ist. Gott sei Dank für dieses Geschenk!

Immer mehr Menschen lerne ich in diesem armen Land kennen. Wirklich sehr, sehr große Armut herrscht hier…

Die Kinder, die wir hier in Port au Prince betreuen, haben das Glück, eine Ausbildung zu erhalten. Andere Kinder (60%) haben diese Möglichkeit nicht.

Unsere Schützlinge genießen schon seit Mitte Juni ihre Ferien. 49 Kinder sind daher den ganzen Tag im Zentrum und wollen sinnvoll beschäftigt werden. Wir bemühen uns, Allerbestes zu tun, so dass die Kinder Gutes lernen und dass sie sich für die Schule vorbereiten. Bald beginnen wir mit kreativer Gruppenarbeit.

Ab der zweite Augustwoche gehen wir campen. Eine Jugendgruppe aus Italien unternimmt ein Freiwilligenprojekt mit unseren Kindern. Gott sei Dank, dass es so gute Menschen gibt, die bereit sind zu helfen.

Mir geht es gut und ich habe mich hier auf Haiti gut eingelebt. Es macht mich glücklich, zufriedene und fröhliche Kinder zu sehen. Oft sind sie sehr dankbar für die allerkleinsten Dinge des Lebens.

Wenn ich dann an die Kinder in Europa denke, werde ich manchmal traurig. Ihnen fehlt oft diese Freude und Dankbarkeit an den kleinen Dingen. In der Tat: die Freude besteht wirklich nicht in großem, sondern in kleinen Sachen des Lebens.

So ist es im Leben, deshalb beten wir zu unserem lieben Gott, dass Er immer wieder hilft und auf das Wohl der Menschen achtet. Die Situation in diesem Land ist nicht ruhig und nicht stabil. Auch die politische Situation ist keine gute. Im Mai sollte eine Präsidentenwahl sein, aber sie konnten sich nicht auf Präsidentschaftskandidaten einigen. Das Volk ist noch geduldig, aber wie lange…?

Die in der letzten Zeit in die Dominikanische Republik geflohenen Haitianer sind wieder nach Haiti zurückgekommen. Mehr als 25.000 Haitianer waren illegal in die Dominikanische Republik geflüchtet. Ihnen wurde dort jedoch kein Asyl gewährt. Haitis Regierung unternahm bisweilen nichts für ihre zurückgekehrten Bürger. So leben sie jetzt auf den Straßen, ohne Schutz und Sicherheit. Deswegen steigt Kriminalität.

Wir leben hier in einer kritischen Zone und mussten für zusätzliche Sicherheit sorgen mit weiterem Wachpersonal, trotz der hohem Mauern und Stacheldraht. In der letzten Zeit geschehen immer mehr Einbrüche in den Ordensgemeinschaften. Wir beten und vertrauen auf Gott und hoffen, dass uns nichts Schlimmeres passiert. Alles ist in seiner Hand, auch unser Leben. Wenn wir raus müssen, erledigen wir tagsüber unsere Arbeiten und Anliegen. Nachts ist dies zu gefährlich.

Soviel für heute. Wir wünschen Euch und Ihnen allen Gottes Segen! Wir empfehlen uns ganz herzlich in Eure Gebete.

Liebe Grüße von uns allen, von den Kindern und von den Schwestern Liberia, Ana und Mirjam.

Eure Schwester Mirjam Filipović

Port au Prince 12.07. 2015

Drage sestre

Nas zivot na Haitiju prolazi kao u nekoj prici gdje se stalno smjnjuju zivotne scene. Kad kazem da izgleda tako onda si mozete predpostavit da je raznoliko pa i lijepo i zanimljivo nase djelovanje. Bogu hvala na ovome daru.

Sve vise mi se pruza prilika da upoznam zivot ljudi ove zemlje. Zaista je ovdje veliko siromastvo. Mi u nasem centru smo u puno povoljnijoj situacije, gledajuci na sigurnost i mogucnosti koje mozemo pruziti nasim sticenicima.Svima je omoguceno skolovanje i imaju sve sto im je za jedan normalan razvoj djeteta potrebno. To se nazalost nemoze reci za vise od 60 % djece u ovoj zemlji. Ovdje su vec od polovice sestog mjeseca skolska ferija pa su nam djeca po cijeli dan u centru. Traba njih 49 toro svaki dan s necim zanimljivim animirati a uz to da i nesto nauce I pripre me se za pocetak nove skolske godine. Slijedeci tjedan pocinjemo s malim radionicama a od polovice kolovoza odrzat cemo kampovanje, to ce s nasom djecom odradit jedna grupa mladih iz Italije. Bogu hvala na svim dobrim ljudima koi su nam voljni pomoci.

Ja sam Bogu hvala dobro i vec sam se udomacila. Kad vidim kako su ova djeca sretna i zadovoljna sa sitnim i malim stvarima ond me to u srcu ispunja i cini me jos radosniom sto sam ovdje gdje jesam.

Zao mi je jedino to sto znam kako su djeca u Europi i razvijenom svijetu uskracena bas u toj radosti, prepoznati i dozivjeti radost u sitnim stvarima , zaista bi ih ispunilo i usrecilo vise no sve ono materijalno sto im se u izobilju pruza.

Ali zivot nebi bio zivot kada bi sve bilo o.k. i to nam je razlog vise da sve svoje molitve svakodnevno upucujemo Bogu koi je kadar sve okrenuti na dobro.

Sto se tice trenutne situacije u zemlji, vrlo je napeto. Trebali su se vec u svibnju odrzati novi predsjednicki izbori, al posto se nemogu dogovorit o predstavljanju kandidata za predsjednika, procedura jos traje. Narod je jos strpljiv i ceka, ali je pitanj vremena dokle ce ostati mirno. Oni sve sto zele promijenit uspijevaju jedino protestima i ulicnim neredima u zemlji. Da situacij bude gora, ovih dana su iz Dominikane protjerali vise od 250 tisuca Haicana koi su tamo stigli ilegalno i nisu mogli ostvarit pravo na boravak. Haiti i ova vlada nije nista poradila na tome da bi te svoje protjerane gradjane prihvatila i pruzila im kakovu takvu pomoc. Svi su oni doslovce na ulici bez ikakove zastite.

Iz tog razloga moguc je porast kriminala koi i inako sve vise raste. Mi smo ovdje u jednoj od kriticijih zona pasmo iz tog razloga morali preko jedne profesionalne organizacije pojacati sigurnost sa dodatnim cuvarima. Unatoc zidova s bodljikavom zicom, koima smo zasticeni. U proteklo vrijeme ucestale su provale u redovnicke kuce. Mi se molimo i nadamo se da cemo ostati postedjeni od takovih neugodnih i stresnih dozivljaja.Sve je u bozjim rukama.

Preko dana po potrebi izlazimo vani obavljati razorazne poslove i posjete drugim ustanovama ali izlazak nocu nije preporuciv bas iz tog razloga sto je ovdje oko nas rizicna zona.

Drage moje sestre, toliko od mene za ovaj puta. Zelim Vam svako dobro od Dobroga. Toplo i od srca se preporucam u vase molitve. Pozdravljam vas sa nasom djecicom i sestrama, Sr. Liberijom i Sr. Anom koja je trenutno u Domovini.

Vasa Sr. Mirjam Filipovic